The pirate worker complies, then asks if
Gyumao is planning to pull out of some sort of apparel deal. Gyumao asks
why he’d think that, so the pirate says that things have slowed down on
the fashion business side of things and wonders if it’s because people
in Tokyo aren’t interested in the field.
Gyumao
says the market for it is shrinking based on the reports. He figures
that without a fad going on it’s hard to move the stuff. But then he
asserts that the market isn’t shrinking, it’s that their company needs
to keep up with the various trends that customers care about. The pirate
can’t keep up with his gratuitous English though and tries to ask for
an explanation he can understand.
Outside
the office there’s a loud scream cutting through the workplace, and a
mobster security guard tries to stop Arachne from going in without an
appointment. She is having none of that as she says it’s a huge deal
with the fate of the fashion world at stake. She apparently punches him
out and barges into Gyumao’s office and demands to know why her show
wasn’t picked. He mildly points out the obvious that Arachne isn’t in a
good mood after a beat.
Gyumao also tries
to offer Arachne some hot milk, but she turns it down and insists on
getting that explanation. She pulls out some papers and elaborates that
apparently her clothes won’t be a part of the upcoming Tokyo Mode
Collection special feature. Gyumao is quiet for a sec as he remembers
some business proposition she made before. She was going to present her
works first, or maybe last. But either way he says he thinks her works
might cause some halation effect.
Arachne
asks if he means that her clothes will have some sort of bad effect on
the show. The pirate mob is amazed she can understand him. Arachne goes
on to say her stuff is cutting edge, probably even neo-neotraditional.
It has charm that average clothes don’t have, feels great when you take
it off, and some full on grunge silhouette. I don’t get what she means
by that last part. But she also mentions fetish designs in her rant, and
the pirate is shocked she’s into gratuitous English too so he can’t
keep up or join in.
Anyways Gyumao stops
her there and says he intends to understand her presentation, even if
it’s hard to agree with it. But he’s already made the decision and is
unlikely to change it. Arachne asks if that’s because of pressure from
other apparel makers or him misjudging her work. He says she should know
that isn’t the case.
Gyumao says the new
event won’t be recognizing individual designers. Arachne doesn’t
actually have a company brand of her own yet, so that’s why she wasn’t
picked. She takes that to mean it’s time to launch one now, saying that
Gyumao has mentioned he’d invest in her. She’s been inspired by his
words and worked so hard!
Gyumao says he
also must have told her he can’t presently go ahead and do that for her
though. Arachne says to hell with that and that she came to talk
directly to bypass any deferrals. He sighs as he tries to compose his
answer
Gyumao eventually says that he feels
her work and design sense is top notch. Arachne is both flattered and
knocked off balance by this, hand on forehead ready to faint. She calls
him smart and elegant even while also big framed, and that his senses
always lead to his business being preferred. But then she stops playing
along and says she won’t let the point go. Why shouldn’t first class
work be up on the biggest stage?
Gyumao
draws attention to the first class remark and says it’s mistaken. Then
he says the theme of the event is the intersection of cultures. It is
neither combining nor harmony, and he asks if Arachne has ever thought
about the meaning of the word. Her clothes right now are not designs for
anyone’s sake, though it may be art meant to advocate herself. But
anyways Gyumao says he doesn’t believe her work fits the theme.
Arachne
is disappointed and says other people told her the same thing. She
shakes her head to shake off some feelings, then loudly declares that
she can do it. She’ll show him she can make the theme come through in
her works, because her true works are her passion to shadows and making
them pop out!
Gyumao suggests that she take
up a shop in the fashion event area under his permission. If she can
show her ability to run it, he’ll go ahead and authorize the
investments. The pirate finally finds an opening to ask what that means
and rejoin the conversation. Arachne negotiates saying her work should
be shown if she manages to make it work then, which Gyumao agrees to.
Arachne
accepts the deal, so Gyumao sets the goal at a thousand customers. She
scoffs and claims she can get ten times that, then excuses herself
looking like she’s queen of the world. The pirate asks if it’s okay
after she’s gone, and Gyumao drops his CEO persona for a sec to say he
used to see a lot of deals like that in the mountains.
There
were many who didn’t know their own capabilities and ended up finding
out what they were, and he’s forgotten what living like that was like
for a bit. The mob then figures this is a move to deflate Arachne’s ego a
little. Gyumao denies trying to set her back and says he truly expects
something of her talents. If she were to figure out what she lacks, her
growth will probably skyrocket. He wonders how much things will scale up
and says he’ll be expecting great things of her for the company as
well.
Scene shifts to follow Arachne, and
after she’s alone she freaks out about running her mouth again. A
thousand was enough already but now she feels like it’s gone up to a
hundred million. She laments that this was how her old boutique back in
Olympus went out of business too.
Arachne
calls herself an idiot and talks about how competitive she gets when it
comes to fashion. She feels her fashion work is perfect, so she’s at a
loss at how to improve. She wonders if she’s missing something and how
she can get the world to recognize her. But she figures she can’t
understand it on her own, so she considers getting That One to help out.
Title card pops up, and this chapter is called I Accept Your Challenge!
Scene
then shifts to your guildhouse as the gang comes back, with Ryouta
commenting on how hot it is outside and how great air conditioning is.
Kengo wants to eat the popsicles they bought already and got two
chocolate ones for himself. Shirou tells him he should wash his hands
first. You either say you’ll use the sink next or urge them to get in
already.
Moritaka comes in next and is
really feeling the heat with all his fur. Touji is alarmed and calls for
some ice or something to be brought over. Ryouta tries to find
something but doesn’t have any better ideas than the popsicles, which
Kengo objects to. He says there should be ice packs in the fridge.
Agyou
walks over to welcome you guys back and ask about the noise, then sees
Moritaka passed out on the floor. Hanuman jumps in with the ice pack and
gives it to Moritaka. Some time later he’s feeling better and
apologizes for worrying people. Agyou talks about how summer sucks for
beastmen between the heat and their clothes. Then he asks why you guys
are out early today.
Shirou explains it’s
the last day for end of term tests, so there aren’t any afternoon
classes. Kengo had the idea they get popsicles, so the gang got their
money together to spring for it. Hanuman still has some tests to do but
he’s looking forward to being home free. Ryouta then asks where
Tsathoggua is since they got him his favorite honey orange popsicles.
Agyou
says that Tsathoggua was called out somewhere so he changed in a hurry
and warped out. You comment on how unusual that is. Shirou is surprised
and says he was planning on checking everyone’s summer vacation
schedules today. Ryouta says they should set the popsicles for later
then and asks Kengo to give his back.
Kengo
begs for just one bite of his, but Ryouta says no. They were meant for
the schedule meeting, so you guys can have it when Tsathoggua comes
back. Kengo tries to argue the point, and Tsathoggua warps in then. You
welcome him back and tell him you got him his popsicle(s?). You can also
ask about him seeming tired.
He’s happy to
hear about the treat and says he’s feeling better because of it. Shirou
asks him about feeling tired, and Tsathoggua is happy to start venting
as he gives you guys some magazine. Moritaka reads off the Tokyo Mode
Collection and says he’s never heard of it. Touji says it seems to be a
thing to showcase the latest fashions. Ryouta comments on all the names
he doesn’t recognize.
Shirou says it is
something not really aimed at students, probably more for rich people.
Kengo asks what it’s about and more importantly says you guys should
have the popsicles already. Touji says he’s seen some of the names on a
list before. Probably businesses and organizations managed by the
Tycoons. Shirou then asks if it’s something for the Tycoons and if
Tsathoggua is involved too. You ask if he has a company but don’t see
anything that looks like it.
Tsathoggua
answers that he doesn’t manage any companies or anything. He is however a
50% shareholder in things, and he leaves the asset management to his
slime minions. Shirou is shocked at how casually Tsathoggua mentions
this, and Touji is surprised too.
Kengo and
Ryouta have no idea what being the largest shareholder in something
means, so Shirou explains. He has to dumb it down after that to it being
the person who’s given the most money to a company, and as an investor
makes him the same as the company president.
Tsathoggua
says a bunch of companies are asking him to show up for the fashion
show but he doesn’t want to because *meh, effort.* Agyou asks why he
doesn’t say no like he does every other time. Tsathoggua would, but that
won’t fly this time. Moritaka says that even shareholders have to
socialize. Tsathoggua can handle work functions but he has an issue with
the social part.
You ask what Hakumen is
doing since this seems like the sort of thing she’d jump at. Tsathoggua
tells you she’s busy with other work so she can’t make it. It’s just
that he was high-handedly called over by his designer acquaintance.
He
couldn’t really turn it down and ended up accepting it. Hanuman calls
him a good person and says he’ll try better as a friend himself.
Tsathoggua says it just got harder to say no now and comments that this
is a totally mistaken choice in personnel.
You
ask what Tsathoggua is supposed to be helping with. He says he was
asked to help as a shop assistant for his friend who will be opening up a
store at the event. They’re super talented, but they’re also thoroughly
problematic. He’s sure they’ll cause issues with the customers so he
asks someone to come with him while hinting at you with a side eye.
You
offer to go with him since you’re friends, or you can say you’ll do
anything he asks. Going C, he’s happy to hear that and says he’d do the
same for you. He offers to pay you back for this and says it’ll be
great. In any case Kengo says if you’re going, he’ll go too in case
there’s manual labor needed. Moritaka offers to help too, as does
Hanuman if it’s a numbers thing while Agyou offers to guard the shop.
Tsathoggua
is touched by this outpouring of assistance, but Shirou brings things
down a bit to check the schedules first and asks what plans people have
already. The event probably isn’t a one day thing either, so they’ll
need to sort out any conflicts. Also it’s popsicle time!
Time
skips to after the meeting, and surprise! You’re the only one who is
able to go, and Shirou can’t believe it’s come to this. Kengo has summer
school which he apologizes about. Ryouta already promised to help with
volunteer work, and Shirou took up a temp job at a bookstore. Tsathoggua
says it’s okay and is happy they offered anyway. He thinks he’ll be
fine since you’ll be there.
Tsathoggua then
comments that helping out is fine, but he wishes he weren’t so out of
place for the thing. You ask if everyone is dressed up and offer to buy
him something. Shirou says that as students you guys shouldn’t be
worrying about appearances, but care more about your behavior. Touji
agrees with the point, saying true charm comes from within.
Kengo
calls them stuffy and asks if they have any clothes they like. Shirou
admits to having some interest in being stylish. In his case he thinks
of aprons when cooking. And maybe lap blankets when reading, though he
says that might not be considered fashion. Touji says his full
traditional court dress for festivals could count too. Wearing it the
first time made him feel proud and formal.
Agyou
says he’s always wearing the same thing so he’s a little jealous.&
he denies hating it though since it matches with his grandpa’s, and he
does like it a bit. Ryouta talks about going to clothes shops a lot with
his friends like Maria, Gabriel, and Krampus.
Hanuman
starts talking about outfits he sees in manga and anime, saying he
likes stuff like belts, canes, and dogis. Moritaka points out those are
more battle gear than anything else. On that note he talks about having
put on make-up, helmets and armor. Kengo jumps into the topic saying he
likes battle costumes and how wearing the jacket he likes fires him up.
He tends to go to the backstreet secondhand clothes shops in Ikebukuro
and haggle for stuff.
Tsathoggua is
surprised by everyone’s fashion experiences and says he only has the one
kind of shirt. If it gets dirty or ripped, he tosses it and gets
another one. Shirou is shocked by the way he treats clothes, and Kengo
asks if you have any interest in fashion. You either say you’re
comfortable with your uniform, say you aren’t good with keeping stylish,
or say you like it,
Going C if it matters,
Touji says it’s surprising but also something he can accept. Kengo
brings up that Bathym once told you he could dress you up if you let
him. Tsathoggua says Hakumen, Lucifuge, and Ophion are all trying to
secretly dress you up too.
Moritaka says
he’s a little jealous since most of the time all he has is his kendo
outfit and uniform. Agyou suggests he dress up with you, which
Tsathoggua supports. Moritaka turns down the idea since he doesn’t feel
he compares to you. He also thinks formal wear should be for new
beginnings, though he stops partway through to reminisce about all the
clothes he was made to wear when he was younger. It wasn’t all bad, but
he stops talking about it and asks you guys to pretend he never brought
it up. Ryouta decided to let him be.
Some
time later, Agyou sees that it’s getting late, so you guys should clean
up and go home. Ryouta is surprised by the time flying, and Shirou asks
Tsathoggua if there’s anything else to share about the job. He doesn’t
remember, so he asks his minions for any notes. The note says the
designer wants you guys to come at 8am the day of. Shirou says you’ll
have to leave at 7 then.
Tsathoggua
complains about having to get up early on top of having to work. He has
low blood pressure, so it’s dangerous to teleport when waking. He’ll
have his minions set his alarm, but if he doesn’t get up in time he asks
you to wake him. You ask him to do the same if you oversleep, which he
agrees to. And so the episode half ends.
No comments:
Post a Comment